Aujourd’hui, les personnes en situation de déficience visuelle rencontrent encore de nombreuses difficultés dans l’accès à l’information et dans sa production. Ces difficultés sont particulièrement marquées lorsque les documents comportent des tableaux, des graphiques ou des équations.

Bien que différents outils existent — synthèses vocales, transcripteurs braille-noir, assistants numériques — leur usage présente des limites. Ces dispositifs ne permettent pas toujours une appropriation fine des contenus ni une vérification précise des informations.

COOBRA s’inscrit dans une démarche visant à améliorer la coopération entre personnes voyantes et personnes déficientes visuelles braillistes. Le projet interroge l’articulation entre plusieurs modalités d’accès à l’information :

• le braille, garant de précision et de fiabilité
• la synthèse vocale, rapide et flexible
• l’intelligence artificielle, outil d’exploration et de production
• la coopération humaine, essentielle à la validation des contenus

L’objectif est de conjuguer ces approches afin de faciliter la lecture, l’écriture et la co-création de documents complexes.

COOBRA repose sur une démarche de recherche participative impliquant directement les personnes concernées. Le projet rassemble des personnes aveugles ou malvoyantes, des experts du braille, des étudiants, des enseignants, des chercheurs et des développeurs.

Ensemble, ils identifient les besoins, conçoivent des solutions, les testent et les améliorent.

Permettre la co-création, la co-édition et l’appropriation de documents complexes entre personnes voyantes et personnes déficientes visuelles, afin de favoriser l’accès à l’enseignement, à l’emploi et à la production de connaissances.